samedi 7 octobre 2023

POLOGNE

                                     Gdansk Musée de la Seconde Guerre mondiale
 
1. Sortie Suède / Entrée Pologne 2. Szczecin Philharmonic 3. Uztka 4. Sierakowice 5. Kartuzy 6. Gdansk 7. Malbork 8. Torun 9. Poznan 10. Wroclaw 11. Sortie Pologne / Entrée Allemagne


1. SORTIE SUEDE / ENTRÉE POLOGNE LE 6-10-2023

Ferry à Ystad en Suède pour Świnoujście en Pologne 

Coût : 167€ pour le véhicule et 2 personnes, 6 heures de traversée.

Arrivée à 20.00h. On se parque sur le parking de la première station service avec les camions. Nuit calme et réveil de bonne heure.


Avant de partir le long de la Côte de la Mer Baltique, on va juste voir le fameux bâtiment de l’Orchestre philharmonique à 100km au sud.


2. Szczecin Philharmonic, Poméranie, le 8-10-2023  

GPS: 53.429379, 14.558121

L’orchestre philharmonique de cette ville au nom si compliqué pour nous, date de 1948.

                                                 Siège de la Philharmonie
 

Depuis le 14 septembre 2014, le nouveau siège de la Philharmonie est un bâtiment conçu par Studio Barozzi Veiga à Barcelone. Il a reçu le Prix de l’Union européenne pour l’architecture contemporaine en 2015. C’est une architecture tellement moderne qui peut choquer. Elle ne laisse personne indifférent.



Nous roulons maintenant sur les petites routes asphaltées vers la Côte de la Mer Baltique et passons nombre de jolis villages blottis autour d’une grande et belle église. Pas de pauvreté flagrante. Beaucoup de maisons très récentes.


3. Uztka, Poméranie,  le 8-10.2023  GPS: 54.581133, 16.86129

Petite ville de Poméranie assez jolie avec des quais et des bateaux de pirates 

Ce matin, 8° dans le camper et 3° dehors

                                                    Quais de Uztka


4. Sierakowice, Poméranie,  le 9-10-2023  GPS: 54.349456, 17.891647

On s’arrête dans cette petite ville pour aller à la bibliothèque municipale, « biblioteka », mais elle est fermée jusqu’à midi. Nous entrons dans le Collège juste à côté et nous sommes super bien reçus par la professeure d’anglais dans sa classe. Elle nous donne son code wifi pour qu’on puisse préparer tranquillement la visite de Gdansk. Ses élèves les moins timides nous posent quelques questions sur notre vie de voyageurs. C’était un moment sympa.


5. Kartuzy, Poméranie, le 9-10-2023 GPS: 54.335598, 18.191663

Superbe église-chartreuse Kolegiata Maryi Panny, en français Collégiale de Notre-Dame de l’Assomption, construite en 1383 par les Chevaliers teutoniques, des moines chartreux.

                                          La Chartreuse de Kartuzy
                                                      Un autel de 1444
                                   Kartuzy Les stalles des moines finement sculptées 

Les moines ont aidé au développement de la région. Le nom Kartuzy signifie d’ailleurs Chartreux en polonais. 

En 1826, la chartreuse est fermée par les autorités et devient une simple église paroissiale. 


6. Gdansk, Dantzig en français, Poméranie le 10-10-2023 

GPS: 54.354317, 18.665939  du bivouac, gratuit et tranquille à la marina

GPS: 54.355968, 18.661062  du Musée de la Deuxième Guerre mondiale

GPS: 54.349807, 18.653012  de la basilique Sainte Marie

GPS: 54.348548, 18.65323  de la Fontaine de Neptune

GPS: 54.348899, 18.652688  de l’Hôtel de Ville


Quinze kilomètres de bouchon pour entrer à Gdansk à 8 heures du matin. Claude me dit «  Vivement la pampa! »

                      Photo de Gdansk depuis notre bivouac à la marina

Gdansk est une ville à ne pas manquer. Elle est absolument superbe avec une vieille ville très riche en belles maisons spéciales. Elle est toute en zone piétonne qui assure une bonne tranquillité aux touristes. 


                                      Gdansk La rue piétonne vers l'Hôtel de Ville

En 1310, Gdansk devient l’une de ces fameuses villes de la Ligue hanséatique alliée à Hambourg, Brême et Lubeck, des villes incontournables dans les échanges commerciaux. Les belles maisons témoignent de la prospérité de ses habitants.

       Magnifiques maisons avec pignons à gradins ou pignons à volutes
               
                  
Gdansk Cette maison rose est un ancien Arsenal devenu restaurant.

La basilique Sainte Marie est un bel exemple d’architecture gothique construite entre 1343 et 1502. Elle est immense et domine la ville.

L’autel principal date de 1511. Il avait été démantelé, volé et retrouvé après la guerre.

L’intérieur n’est pas beau à cause des gros piliers en béton blanc qui tiennent la voûte. Le sol est original car ce sont 400 pierres tombales qu’on foule, la plus ancienne était la tombe d’un maire mort en 1411.

La monumentale sculpture en bois de la Crucifixion date de 1517. C’est une copie de l’original qui a brûlé pendant la Deuxième Guerre mondiale. 

L’orgue datait de 1625. Il a été démonté et caché dans des villages pendant la guerre.


C’est à Gdansk que Lech Walesa a créé le Parti Solidarnosc qui a conduit à la démocratie en Pologne en 1989.


                                   Gdansk Musée de la Seconde Guerre mondiale

C’est un bureau d’architecture de Gdansk qui imaginé la structure du musée, un cube en verre et brique rouge penché, sorti de terre dans le centre historique de Gdansk qui avait été rasé pendant la guerre.

C’est mardi, jour d’entrée gratuite au Musée de la Seconde Guerre Mondiale ouvert en 2017. Les files d’attente sont impressionnantes. Beaucoup d’écoliers. On peut louer des audioguides 3€, pour mieux comprendre l’histoire.

On passe dans 18 salles qui présentent des bouts de films d’époque, qui interviewent des gens qui ont vécu cette terrible tragédie, qui expliquent comment les allemands et les russes se sont comportés. On en ressort assommés par tant de violence, de méchanceté, d’inhumanité. Pauvre Pologne écrasée par les armées de l’Allemagne et de la Russie.
                          
Gdansk La place principale avec la fontaine de Neptune
Gdansk Belles maisons la nuit
                         ↑↓    Neptune et l'Hôtel de Ville de jour et de nuit

                        Gdansk Encore Neptune devant de somptueuses demeures
                                                     
Gdansk La Porte Verte
                                           
Gdansk Une église originale

On est bercés par les jolis carillons des églises. 

On entend chaque jour les cris des oies cendrées qui volent en V vers le sud. C’est la grande migration de milliers d’oiseaux.


7. Malbork / Marienbourg en français, Poméranie  le 11-10-2023  

GPS de la forteresse: 54.0402, 19.027482 

GPS du point de vue sur la forteresse: 54.03902, 19.022432

La ville a été construite dès 1274 autour de la Forteresse de Marienbourg, le long d’un bras de la Vistule, la rivière Nogat. Elle est le siège de l’ordre des chevaliers teutoniques qui en font une base de commerce prospère avec la Mer Baltique et collectent les péages sur le commerce de l’ambre. Elle devient aussi membre de la ligue des villes hanséatiques.



8. Torun, Poméranie  le 12-10-2022

GPS: 53.010305, 18.604949  Statue Copernic et Musée 

GPS: 53.010997, 18.602411 Eglise de l’Assomption

GPS: 53.009368, 18.606333 Basilique / Cathédrale St Jean Baptiste et St Jean l’Evangéliste

Ici aussi, les chevaliers teutoniques ont construit en 1233 un château qui servait de base à la conquête et à l’évangélisation de la Prusse païenne. Torun a eu aussi un rôle commercial au sein de la Ligue des villes hanséatiques grâce à son port fluvial sur la Vistule. Grande prospérité au 14 et 15ème s. Puis la ville s’est révoltée contre l’Etat teutonique en 1464, leur château fut détruit et leurs terres revendiquées par le Roi de Pologne. Exit les Chartreux, exactement le même sort qu’ont subi les Jésuites dans les Amériques.

                                                Totun Nicolas Copernic

Nicolas Copernic était un grand astronome, médecin, mathématicien et chanoine né à Torun en 1473. Torun était en Prusse royale à l’époque. C’est lui qui a découvert que le soleil était au centre d’un système de planètes et que la terre tournait autour du soleil. Sa statue a été érigée en 1853.

                                                Torun Musée Copernic
                                          Torun Cathédrale St Jean Baptiste

La Cathédrale St Jean Baptiste du 13ème s. est de style gothique et l’intérieur est un mélange de style baroque et rococo.

                               Torun Eglise de l'Assomption ↑↓

9. Poznan, Posnanie  le 14-10-2023

GPS: 52.411569, 16.948695 Basilique St Pierre et Paul / Parkings gratuits partout autour les samedis et dimanches. 

GPS: 52.408275, 16.933517 Place du Marché 

GPS: : 52.406522, 16.934064 Basilique minor ou Basilique Collégiale de Poznan


Poznan est aussi l’une des plus anciennes villes de Pologne. 

Elle est située sur la rivière Warta. Actuellement elle est d’importance par l’industrie et l’enseignement supérieur dans ses universités. Elle a été sous la domination prusse et allemande avant 1919 puis russe en 1945.

                                    Poznan Basilique St Pierre et Paul  ↑↓

                                             Poznan Basilique St Pierre et Paul

Cette basilique date du 10ème s. Elle a été reconstruite plusieurs fois après des incendies ou des destructions. Elle est maintenant de style neo-gothique. Cette basilique est le lieu de sépulture de plusieurs souverains de Pologne. 

                                  Poznan L'autel de la Basilique St Pierre et Paul

La Place du Marché est en réfection pour plusieurs semaines. Les maisons qui l’entourent sont absolument superbes. Architecture souvent allemande vu la longue présence germanique.

                                      La Place du Marché de Poznan  ↑↓↓


                                            Poznan Maison peinte en trompe-l'œil 

                    Basilique minor ou Basilique Collégiale de Poznan de 1705
                         Intérieur très baroque de la Basilique minor  ↑↓↓

                                                                     Poznan

10. Wroclaw en polonais, Breslau en allemand, Basse Silésie  le 15-10-2023

GPS: 51.109582, 17.032078 Hôtel de Ville

GPS: 51.107258, 17.026264 National Forum of Musik, Orchestre philharmonique 

GPS: 51.109009, 17.026382  Wratislavia Tower Appartements


Notre dernière ville en Pologne, Wroclaw est située sur l’Oder, à 150km de la frontière allemande.

                                              Wroclaw La Place du Marché   ↑↓↓↓
La Place du Marché est entourée de belles maisons élégantes. Par contre, dès qu’on s’en éloigne, les maisons n’ont plus aucun cachet original.


                                                               Wroclaw Pignon absolument superbe
             Wroclaw  L’Hôtel de Ville avec sa grande horloge astronomique  ↑↓

                Wroclaw Siège de l’Orchestre philharmonique inauguré en 2015
                                     Wroclaw Wratislavia Tower

11. Sortie Pologne / Entrée Allemagne le 17-10-2023 après 12 jours de visite

Nous avons traversé la Pologne en 12 jours en visitant leurs villes historiques absolument superbes. Par contre, nous sommes en octobre et il fait trop froid pour aller faire des marches dans la nature. Ce matin, tout était givré dehors et l’on a vraiment besoin du chauffage pour sortir du lit et faire notre toilette.




                                   


GÉNÉRALITÉS 


Les polonais de la rue ne parlent en général, pas un mot d’anglais, autant les jeunes que les vieux. Difficile de leur demander un renseignement. Ils essaient de deviner nos questions et nous devinons leurs réponses. Nous avons rencontré des gens parlant anglais chez le concessionnaire Toyota, dans les bibliothèques municipales mais rarement dans les supermarchés où l’on avait bien du mal à se faire comprendre et à lire les étiquettes.

Nous avons zappé deux régions qui mériteraient une visite mais pas en octobre, ce sont la Mazurie au NE à la frontière de l’enclave russe de Kaliningrad et les Tatras au Sud.



INTERNET

Il faut chercher dans les villes les « Biblioteka», bibliothèques municipales. L’accès à Internet est gratuit. On peut tranquillement travailler le temps qu’on veut. Choisir plutôt des bibliothèques dans les petites villes pour éviter les problèmes de parking.


CARBURANT 

Le diesel est à 1.50€ le litre.


ROUTES 

Les routes et les autoroutes sont gratuites en Pologne.


EAU

On trouve facilement de l’eau aux pompes à essence.


CAMPINGS-BIVOUACS

Nous trouvons tous les soirs un endroits tranquille pour bivouaquer sans souci. Il faut simplement s’éloigner sur les petites routes. Nous essayons de ne pas rester dans les villes et les villages.


NOURRITURE 

Pas cher du tout, surtout les alcools et les cigarettes. Nous faisons nos courses chez Lidl avec la carte de crédit.


CHANGE

1 zloty = 0.22€  en oct. 2023

1€ = 4,57 Zlotys 

A la première machine ATM, le montant demandé ne sort pas. Je suis inquiète d’avoir été débitée quand même, mais rien n’est apparu sur mon compte. Les ATM facturent des frais énormes. Les Kantor sont des bureaux de change pour les euros cash. Leur change est correct, bien meilleur qu’avec les retraits en machine. Les Kantor se trouvent dans les villes. En fait, on peut payer avec la carte de crédit dans tous les supermarchés.






Pour nous contacter, utilisez plutôt cette adresse email: lesrabenvadrouille@gmail.com